Färgstarkt

Jag har hittat härliga färgstarka jersey tyger som jag tänkte sy en överraskning av...

I have found wonderful colorful jersey fabrics, I was thinking of sewing a surprise ...

Men jag vill inget skriva ännu för tänk om den 

som ska överraskas råkar hitta hit, läser och förstår...

Lite till klippta tygdelar men fler ska till :)

Förhoppningsvis så kan jag lägga upp det färdiga resultatet senare!

Tack alla gulliga ni som har skrivit så snälla kommentarer till mig

Jag blir så jätte glad :) 

A bit to cut tygdelar but more to be:)

Hopefully I can upload the finished result later!

Thank you all cute, who has written so nice comments to me

I am so very happy:)

Fototriss: Del 104: BLANK/ SHINY

Blanka redskap i ateljén / Shiny gear in the studio

Ny lagd is som blänker i solens strålar  

New accumulated ice, which glitters in the sun

Några av mina favorit smycken i silver

Some of my favorite jewelry in silver

Detta var mina bidrag  och tolkningar till veckans fototriss!

This was my contribution and interpretations of the fototriss!

Fototriss: foto utmaningen där du lägger upp 3 bilder på veckans tema.

Temat läggs ut söndagar, då du anmäler dig på fototriss.

Vill du se mer från utmaningen gå in på

http://fototriss.blogspot.com/

 Fototriss: photo challenge where you post pictures three of the week's theme.

The theme is sent out on Sundays, when you sign up at the photo set.

Want to see more from the challenge of going into

http://fototriss.blogspot.com/

Ny garderob

Hittade de här fina bilderna som är från 1950 talet 

Tycker de är så kvinnliga och uppklädda

Skulle gärna ha fler originalmönster från tiden 

Täkt att få sy sig en hel garderob med egen designad stil 

mmmm jo! det vore någonting det :)

Hoppas ni alla har en bra kväll!

www.wallinssyatelje.se

Inne i ateljén/ In the studio

Här är lite foton från min ateljé/ Here are some photos from my studio

En liten kundhörna, min provdocka och där jag stryker och pressar

A small customer's corner, my dummy out and where I and dies

Här är mitt arbetsbord / Here is my work table

Min nymålade korg gör sig fint på arbetsbordet

My freshly painted storage box does just fine on the work table

Detta är mitt sy rum som är i anslutning till arbetsrummet.
This is my sewing room

Lite mer av sy rummet / A little more of the sewing room

pågående arbeten / work in progress

http://www.wallinssyatelje.se/

Blomster arrangemang till en god vän

För en vecka sedan skulle jag till en god vän

A week ago, I would to a friend

Jag ville ge henne en blomma för tanke och vänskap

I wanted to give her a flower of thought and friendship

Ta vara på livet och var glad för dem vi har nära,

Vi är alla bara här till låns.

Take advantage of life and be happy for them, 

we have close,

We are all only here on loan.

Förvarigns korg

Har målat en gammal brun korg 

som jag har som förvaring i min ateljé

Korgen fick bli klädd med ett sött tyg och en spetskant.

Tycker det blev mycket bättre så här, än så som den var förut...

Jag glömde dock att fota en före- bild 

wallinssyatelje.se

Weekword: Collection week.32 /2010

En uppskattad present var dessa filmstjärnor

An appreciated gift, these movie stars

foto lånat från: tankarilosvikt.wordpress

Mitt första bidrag i ordleken weekword och veckans tema är kollektion

Synonymer: samling, sortiment, urval, uppsättning

Min samling som jag vill visa denna vecka är ”filmisar” 

som jag fick när jag fyllde år för ett tag sedan. 

Tycker de är så fint gjord och jag blev jätte glad över att få dem!

Var med i weekword / veckans ord du med! 

Detta är första gången jag är med… 

och det var skoj att klura ut vilka foton som bäst passade in till veckans temaord.

Veckans värd har varit

http://textilspanieln.blogspot.com/2010/08/announcing-weekword-collection.html

My first contribution of the word game and this week's theme is a collection

Synonyms: group, mixture, selection, set

My collection that I will show this week is " movie star"

which I got for my birthday a while ago.

Think they are so finely made and I was really pleased to have them!

Join in the week word 

This is the first time I am in ...

and it was fun to figure out which photos best fit to this week word.

This Week host has been

http://textilspanieln.blogspot.com/2010/08/announcing-weekword-collection.html